SERÁ O MAU TEMPO ?
Susana Jas
Eu sou uma das tantas que apesar de estar aqui há três anos, ainda não tem a fluência adequada para o idioma holandês. Resolvi então, voltar a estudar para aprender e aprimorar. Na aula de ontem, o assunto girou em torno das nossas primeiras experiências aqui na Holanda. O assunto ferveu !
Minha sala tem alunos vindos da Lituânia, Polônia (4), Afeganistão, Israel, Alemanha, França, China (2), Brasil e Romênia. De todos os relatos, nenhum foi de experiências ou impressões positivas no começo. Confesso que saí da aula me sentindo normal. Às vezes a gente se sente só nas impressões que tem....
O texto que gerou a discussão tinha o título: “Na Holanda” e menciona, a certa altura, que o tempo “cinza e fechado” daqui seria a razão para as pessoas viverem reclusas e terem um comportamento introvertido.
Só que um dos alunos questionou algo que já ouvi de meu sogro: há cerca de 20 anos atrás, o tempo era fechado e cinza mas as pessoas não eram assim. Os estrangeiros eram vistos com curiosidade e se falassem o inglês ou não, era-lhes dado o devido tempo para aprenderem o holandês. Por que então esse comportamento discriminatório agora é atribuído ao tempo ?
A professora calou por uns instantes e respondeu: é preciso considerar também, as experiências negativas que a Holanda teve com estrangeiros e que fizeram com que o país se fechasse.
Nesse momento, eu levantei o braço e perguntei: - Com QUAIS estrangeiros ?
Ela respondeu: - Marroquinos e turcos.
Eu disse então, que deveriam fechar as portas aos marroquinos e não aos que vêm com boas intenções para cá.
A professora disse: - Mas aí, teríamos de discriminar, e isso não é bom .
Desculpe, mas essa eu não entendi: quer dizer que é ruim discriminar UMA nacionalidade, mas não é ruim discriminar TODAS?
E, porque negar se a discriminação está ali ? Latente ...
Ou seja: “ não acredito em bruxas, mas que elas existem, existem”. Discriminamos, mas, não admitimos.
O fato é que para ver como a tolerância dos holandeses virou zero, temos um casal vindo da China como colegas. Eles moram aqui há vinte anos e também querem aprimorar sotaque e escrita. Eles afirmam que a situação mudou há cerca de 5 anos, mais ou menos. E, as conclusões do grupo foram que, só tende a piorar.
Na verdade, aquela idéia do colonizador, de estar levando “civilidade” aos povos conquistados, ainda prevalece entre os europeus. Ainda somos colonizados na sua visão limitada. Parece que eles esquecem que a roda da História gira para todos e que as coisas mudaram também para outros países.
Deve ter alguém aí se perguntando (a famosa pergunta que não sai da cabeça de muitos): por que todos continuaram ali se no começo as experiências foram negativas ?
Eu respondo: - Cada um tem suas razões.
Muitos têm um companheiro(a) e têm o sonho de poder construir uma vida ao seu lado.
Ou porque a Holanda oferece melhores condições materiais de vida. E eu não vejo nada de mal que alguém venha para cá buscando isso, porque os europeus (inclusive os holandeses) não tiveram escrúpulos em se instalarem em suas Colônias no passado e tirar de lá tudo de bom.
Resumindo: é complicado analisar esse assunto, porque envolve política, preconceito, dinheiro, autoritarismo, nacionalismo, experiências pessoais diversas e, por aí afora.
Como cada um sabe onde lhe aperta o sapato, e nem todos tiveram impressões negativas, ou preferem pensar que esse lado nem existe, espero que cada um ache seu caminho aqui e que, principalmente, acomode seu coração sem grandes sofrimentos no meio dessa cultura indivudualista e “auto-suficiente”.
